SCOTLAND on SUNDAY【印象的で人間的な神ひろしのメディア】

この記事は取り上げられた4つの作品のうち、Sakura以外は3つとも、J.28のもの！Sakuraの女優さんはJ-BOYSを見に来ていて、僕も招待されてSakura,行ってきました。とても、気さくなオバチャンで、講談の形を取った一人芝居。所謂、新劇女優に近い方だと思います。その意味では評価がいつも良いみたいでした。この長い記事の殆どはJ.２８関係です。個人的には、オイラのエレガントな歩きっぷりが秘められたエロシチズムのキャラを表してると書かれてる〜とこが好きです。帰って来るまで、「神ひろし」個人の事が色々書かれてるなんて気付きませんでした。やってる時はあまり評価を気にしないで、読みもしなかった〜。星の数だけ、聞いては一喜一憂してました。翻訳で、メディアがこんなに誉められてるとは思わなかった！なのに、話題と後半は評価が良くなったとは言え、『Gay Samurai Revue』は総じて誉められてないなあと言う印象。同じ人間がやってるのに〜！・・・もっとも、人前でお尻出すような子はどこの国でも悪い子〜て思われるのは万国共通のようです。（笑）気の毒だったのは、メディアを見て感動した御家族が、子供連れで、ゲイレビューも見に来て、慌てて子供の手を引いて連れて出た事〜でした！／ヒロ記。

日本語訳（japanese）